Política de privacidad
Esta política describe los datos personales recogidos en el sitio Coffee Car France — en particular a través de los formularios Candidatura, Anunciantes y Contacto — y la manera en que se utilizan, conservan y protegen, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley francesa de Informática y Libertades. Esta traducción se facilita a título informativo; prevalece la versión francesa.
Versión del 21 de septiembre de 2026 — texto de trabajo, pendiente de validación por Coffee Car France antes de su publicación.
Responsable del tratamiento
Coffee Car France es responsable del tratamiento de los datos recogidos en el sitio.
[A completar por Coffee Car France: dirección postal y dirección de correo electrónico para cualquier solicitud relativa a los datos personales]
Datos recogidos
Los datos los introduce usted mismo en los formularios del sitio:
- Candidatura al Programa Conductor-Inversor (página Candidatura): perfil (conductor de VTC, de taxi, de VTC y taxi, en formación), ciudad o zona de actividad, marca, modelo y año del vehículo, nombre, apellidos, teléfono, correo electrónico, así como el origen de la visita (campo técnico).
- Solicitud de anunciante (página Anunciantes): empresa, nombre y apellidos, cargo, correo electrónico profesional, teléfono, zona deseada, tipo de campaña y descripción de la necesidad.
- Formulario de contacto (página Contacto): nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono, asunto y mensaje.
El servidor registra además registros técnicos (dirección IP, fecha, páginas consultadas) necesarios para el funcionamiento y la seguridad del sitio.
Finalidades y bases jurídicas
Los datos se utilizan para tramitar su candidatura, su solicitud de anunciante o su mensaje, y para volver a contactarle al respecto. Este tratamiento se basa en su consentimiento (casilla marcada antes del envío) y en las medidas precontractuales de una posible relación contractual.
No se le envía ninguna comunicación comercial sin un consentimiento específico.
Destinatarios
Los datos están destinados al equipo de Coffee Car France. Se registran en la base de datos del sitio y se envían por correo electrónico a Coffee Car France. No se venden ni se ceden a terceros. El proveedor de alojamiento del sitio tiene acceso a ellos únicamente en la medida necesaria para su servicio: [A completar por Coffee Car France: nombre del proveedor de alojamiento].
Asistente de conversación del sitio
El sitio ofrece una ventana de conversación, «El asistente Coffee Car», que responde automáticamente a las preguntas sobre el Programa Conductor-Inversor. Los mensajes que escribe en ella se transmiten a nuestra herramienta de automatización (n8n, alojada en la Unión Europea) y a un servicio de inteligencia artificial (xAI) encargado de redactar la respuesta. No se le pide ninguna identificación para hacer una pregunta; no indique datos sensibles. Las preguntas y respuestas se conservan durante 90 días, sin identificar al visitante, para mejorar las respuestas, y después se eliminan. Su conversación también queda guardada en su navegador durante 30 días, para que pueda recuperarla al volver al sitio; el enlace «Nueva conversación» de la ventana la borra.
Si pregunta por el estado de su candidatura, el asistente le pide la referencia de su expediente y la dirección de correo electrónico utilizada; solo responde si ambas coinciden, y cada consulta queda registrada en el historial de su expediente. Si deja su dirección de correo electrónico para obtener una respuesta personal, se transmite al equipo de Coffee Car France junto con su pregunta, con el único fin de responderle; se conserva con la pregunta y la respuesta durante 90 días y después se elimina. La respuesta se le envía por correo electrónico y se muestra en la ventana de conversación si vuelve al sitio.
Plazo de conservación
[A completar por Coffee Car France: plazo de conservación de las candidaturas, solicitudes de anunciantes y mensajes de contacto, y modalidades de eliminación]
Sus derechos
Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de sus datos, así como del derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Puede ejercer estos derechos escribiendo a [A completar por Coffee Car France: dirección de correo electrónico específica].
También puede presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL, www.cnil.fr).
Cookies
El uso de cookies y rastreadores se describe en la página Política de cookies.
Seguridad
El sitio se sirve en HTTPS. Los formularios están protegidos contra los envíos automatizados y el acceso a los datos está reservado a las personas y sistemas autorizados.
Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse. La fecha de la versión vigente figura en la parte superior de esta página.